-
1 майский
-
2 May Day
Майский день, майский праздник (1 мая). В США в этот день в школах организуются хороводы вокруг майского дерева (шест, украшенный цветами, флажками и т.п.), накануне принято оставлять корзины с цветами у дверей своих друзей -
3 May Day
1) День 1 мая, провозглашенный в 1955 президентом Д. Эйзенхауэром [ Eisenhower, Dwight David (Ike)] Днем лояльности [Loyalty Day]2) фин Распространенное название дня реформы фондового рынка, в том числе отмены фиксированных комиссионных ставок - 1 мая 19753) Традиционный праздник весны, который младшие школьники часто отмечают танцами вокруг "майского дерева" [maypole] на школьном дворе; ночью накануне 1 мая они оставляют корзинку цветов у дверей своих друзей. Старый английский обычай, который частично сохранился только в США -
4 May Day
бирж., амер. "Майский день" (1 мая 1975 г. — день реформирования фондового рынка США; в частности, в этот день была отмена система минимальных фиксированных комиссионных ставок, взимаемых брокерами с клиентов)See:
* * *
"Майский день" (США): реформа фондового рынка США 1 мая 1975 г., в т. ч. отмена минимальных фиксированных комиссионных ставок, взимаемых брокерами с клиентами; после этой реформы появились дисконтные брокеры, которые не дают советов, а также началась диверсификация брокерских фирм в другие сферы финансового бизнеса. -
5 BANK HOLIDAYS
(банковские праздники) Официальные праздники, отмечаемые в Великобритании, во время которых банки закрыты. Это-Новый год, Пасха, Майский день (первый понедельник мая), Банковский праздник весны (последний понедельник мая). Августовский банковский праздник (последний понедельник августа) и Второй день Рождества. В Шотландии вместо Пасхи банки отмечают 2 января, а Августовский праздник перенесен на первый понедельник августа. В Северной Ирландии дополнительно отмечается День Святого Патрика (17 марта). На Нормандских островах празднуют День освобождения (9 мая). Банковские праздники не отличаются от воскресных дней в том смысле, что оплата векселей (bills of exchange), срок истечения которых приходится на банковский праздник, откладывается до следующего рабочего дня, а из числа льготных дней (days of grace) они исключаются. Страстная пятница и Рождество также являются официальными выходными днями, однако платежи (в том числе по векселям), срок которых выпадает на эти дни, должны производиться днем раньше. Если банковский праздник приходится на воскресенье, он переносится на следующий день. -
6 bank holidays
банковские праздники
Официальные праздники, отмечаемые в Великобритании, во время которых банки закрыты. Это - Новый год, Пасха, Майский день (первый понедельник мая), Банковский праздник весны (последний понедельник мая), Августовский банковский праздник (последний понедельник августа) и Второй день Рождества.
В Шотландии вместо Пасхи банки отмечают 2 января, а Августовский праздник перенесен на первый понедельник августа.
В Северной Ирландии дополнительно отмечается День Святого Патрика (17 марта).
На Нормандских островах празднуют День освобождения (9 мая).
Банковские праздники не отличаются от воскресных дней в том смысле, что оплата векселей (bills of exchange), срок истечения которых приходится на банковский праздник, откладывается до следующего рабочего дня, а из числа льготных дней (days of grace) они исключаются. Страстная пятница и Рождество также являются официальными выходными днями, однако платежи (в том числе по векселям), срок которых выпадает на эти дни, должны производиться днем раньше. Если банковский праздник приходится на воскресенье, он переносится на следующий день.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bank holidays
-
7 May Day
Общая лексика: Первое мая, первомайский праздник, праздник Первого мая, Майский день, майский праздник -
8 May Day
бирж., амер. "Майский день" (реформа фондового рынка США 1 мая 1975 г., в том числе отмена минимальных фиксированных комиссионных ставок, взимаемых брокерами с клиентов)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > May Day
-
9 national day
Labour Day — День труда, праздник трудящихся
Lei Day — «день гирлянд», майский праздник
gala day — торжественный день; праздник
high day — праздник, праздничный день
-
10 holy day
holy day of obligation — церковный праздник, на который положено посещать церковь
high day — праздник, праздничный день
gala day — торжественный день; праздник
Lei Day — «день гирлянд», майский праздник
Синонимический ряд:religious festival (noun) carnival; day of rest; fast day; feast day; festival; holiday; religious festival; religious observance; saint's day -
11 National Day
национальный праздник; главный праздник страныthe main topic of the day — главная тема, злоба дня
Labour Day — День труда, праздник трудящихся
Lei Day — «день гирлянд», майский праздник
gala day — торжественный день; праздник
-
12 May
meɪ I сущ.
1) а) май б) поэт. весна, расцвет жизни in the May of her abilities ≈ в расцвете ее способностей May and January, May and December ид. ≈ жениться старика на молоденькой девушке Syn: bloom I
1., prime
1., heyday
2) цветок боярышника;
(иногда) боярышник
3) (в Кембриджском университете) а) ед. или мн. майские экзамены б) мн. гребные гонки (в конце мая или в начале июня) II сущ.;
уменьш. от Mary, Margaret Мей, Мэймай - in (the month of) * в мае - on the tenth of * десятого мая - the merry month of * веселый месяц май - * days майские дни - * Queen девушка, избранная за красоту королевой майского праздника (тж. m.) (возвышенно) расцвет, молодость, весна, лучшая пора( жизни) - the * of youth весна жизни, юность - in the * of life в расцвете жизни (m.) цветок боярышника увеселения, игры в день Первого мая майские экзамены (в Кембридже;
тж. * examination) гребные гонки( в Кембридже - в конце мая - в начале июня;
тж. * races) > * and December брак между молоденькой девушкой и стариком~ attr. майский ~ attr. первомайский -
13 lei
-
14 lei
I [leı] nгирлянда цветов (для ношения на шее; обыкн. преподносится гостям)II [leı] pl от leuLei Day - «день гирлянд», майский праздник ( на Гавайях)
-
15 Lei Day
Общая лексика: "день гирлянд", майский праздник (на Гавайях) -
16 lei
n гирлянда цветовLei Day — «день гирлянд», майский праздник
Синонимический ряд:decoration (noun) chaplet; daisy chain; decoration; festoon; garland; wreath
См. также в других словарях:
Майский день, именины сердца — см. Именины сердца Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
Майский день — День 1 мая 1975 г., когда в США были отменены фиксированные минимальные брокерские комиссионные. Вместо комиссионных за осуществление сделок на бирже по фиксированной ставке, брокерам было разрешено самим назначать комиссионные. Изменения… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
МАЙСКИЙ — МАЙСКИЙ, майская, майское. прил. к май; случающийся, происходящий в мае. Майское гулянье. Майский парад. || Весенний, теплый (разг.). Майская погода. Майский день. Майский воздух. ❖ Майский жук или майский хрущ небольшой черный жук, появляющийся… … Толковый словарь Ушакова
Майский просек — Москва Москва Фотография Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город … Википедия
День благодарения в США: история и традиции праздника — День благодарения (Thanksgiving Day) государственный праздник в США, который отмечается в четвертый четверг ноября. В 2012 году он приходится на 22 ноября. Это один из самых популярных праздников в стране. Сама идея празднования осени и окончания … Энциклопедия ньюсмейкеров
День Благодарения и его традиции — Сама идея празднования осени и окончания сбора урожая восходит к глубочайшей древности, но у американцев эти дни связаны еще и непосредственно с историей освоения новых земель. 26 декабря 1620 г. после двухмесячного плавания к пустынному берегу… … Энциклопедия ньюсмейкеров
день — алый (Андреев, Васильев); беззакатный (Фет); беззвучный (Бунин); безмятежно ясный (Драверт); безоблачный (П.Я.); беспокойный (Л.Андреев); бесприветный (Майков); безрадостный (Надсон); бесстыдный (Бальмонт); бесцветный (Ратгауз); благословенный… … Словарь эпитетов
Майский (Белгородская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Майский (значения). Посёлок Майский Страна РоссияРоссия … Википедия
День Святой Троицы — Статья о церковном праздновании. О народной обрядности см. статью Троицын день День Святой Троицы Эль Греко … Википедия
День Святителя Николая — Статья о церковном праздновании. О народной обрядности см. статью Никола зимний День Святителя Николая … Википедия
День Петра и Павла — Статья о церковном праздновании. О народной обрядности см. статью Петров день … Википедия
